SPECTACLE EN ESPAGNOL
Le nouveau monde s’effondre sous nos yeux et personne ne veut prendre les choses en main. Pendant ce temps, Facu Díaz a décidé de revenir au stand-up pour divertir les êtres humains alors que tout brûle autour de lui. Une sorte de violoniste du Titanic qui, micro en main, analyse de manière scandaleusement biaisée ce qui se passe sur la planète. Ce qui se passe est la faute de tout le monde et en même temps de personne, c’est du moins la théorie confuse que l’humoriste uruguayen tente de développer avec ce nouveau texte plein d’autoréférences, de proclamations politiques du siècle dernier et de blagues vilement usurpées à son partenaire Murcien.
SHOW IN SPANISH
The new world is collapsing before our eyes and nobody wants to take charge. Meanwhile, Facu Díaz has decided to return to stand up to entertain human beings while everything burns around him. A sort of violinist of the Titanic who, microphone in hand, analyzes in a scandalously biased way what is going on on the planet. What is happening is everybody’s fault and at the same time nobody’s fault, or that is the confusing theory that the Uruguayan comedian tries to develop with this new text full of self-references, political proclamations of the last century and jokes vilely usurped from his Murcian partner.
SHOW IN HET SPAANS
De nieuwe wereld stort voor onze ogen in en niemand wil de leiding nemen. Ondertussen heeft Facu Díaz besloten om terug te keren naar stand-up om mensen te vermaken terwijl alles om hem heen in brand staat. Een soort violist van de Titanic die, microfoon in de hand, op een schandalig bevooroordeelde manier analyseert wat er op de planeet gebeurt. Wat er gebeurt is de schuld van iedereen en tegelijkertijd van niemand, of dat is de verwarrende theorie die de Uruguayaanse komiek probeert te ontwikkelen met deze nieuwe tekst vol zelfverwijzingen, politieke proclamaties uit de vorige eeuw en grappen die vilein zijn overgenomen van zijn Murciaanse partner.
SHOW ASSIS
HORAIRE
TBC
Une question concernant vos tickets ? Contactez [email protected]
Vous ne retrouvez plus vos tickets ? Vous pouvez vous les renvoyer en insérant votre adresse mail utilisée lors de l’achat des tickets, sur https://www.ticketlive.be/ticket-perdu/.
Heb je een vraag over je tickets? Contacteer [email protected]
Kan je je tickets niet vinden? Je kunt ze naar jezelf terugsturen door het e-mailadres in te vullen dat je hebt gebruikt toen je je tickets kocht, op https://www.ticketlive.be/nl/verloren-tickets/.
Do you have a question about your tickets? Contact [email protected]
Can’t find your tickets? You can send them back to yourself by entering the e-mail address you used when you bought your tickets, on https://www.ticketlive.be/en/lost-ticket/.